Главным украшением новогодней телепрограммы уже много лет остается фильм "Ирония судьбы, или С легким паром!", с завидным постоянством транслирующийся практически всеми телеканалами. Хотя несколько лет назад произошел казус: видимо, понадеявшись друг на друга, они этот фильм исключили из свой программы на 31 декабря. И Новый год был совсем не тот…
Сценарий "Иронии..." Эльдар Рязанов и Эмиль Брагинский написали еще в 1968-м. Съемки закончились в июне 1975-го, и до новогодней телепремьеры картину успели посмотреть многие киночиновники. Фильм был немедленно заклеймен как безнравственный и порочащий советского человека, а сцены пьянства в бане и аэропорту настоятельно рекомендовали вырезать. От "обрезания" фильм спасло то, что комедию лично посмотрел Леонид Брежнев, и она ему очень понравилась.
Миронов-Лукашин и Басилашвили-Ипполит
Сегодня трудно представить в роли Жени Лукашина кого-то, кроме Андрея Мягкова. А ведь его могли сыграть и Станислав Любшин, и Олег Даль, и даже Андрей Миронов! Но кто-то из них был занят, кто-то просто отказался, не желая участвовать в пробах.
Изначально Миронова прочили на роль Ипполита, но актер вдруг заявил, что не желает играть отрицательные роли. "Андрей попросил меня, чтобы я попробовал его на роль Лукашина, – пишет Рязанов в своих воспоминаниях. – И во имя нашей дружбы я дал ему этот шанс. Хотя был уверен, что он не подходит на эту роль, но отказать ему не мог. Я сказал: "Андрюша, я дам тебе на пробу одну каверзную сцену. И если ты убедишь меня в этом эпизоде... клянусь, ты будешь играть Лукашина!" Началась кинопроба. Миронов, пряча глаза, застенчиво произносит реплики: "А я у женщин никогда не пользовался успехом... еще со школьной скамьи... Была у нас девочка Ира... Я в нее еще в восьмом классе... как тогда говорили... втюрился... А она не обращала на меня ну никакого внимания... Потом, уже после школы, она вышла за Павла..." При этом у меня не возникало ни ощущения правды жизни, ни веры в актерскую убедительность. Поверить в то, что какая-то Ира могла пренебречь таким парнем, как Миронов, было невозможно! И я отказал ему, повторив еще раз, что на роль Ипполита беру его без кинопробы. Но тут отказался он".
В итоге на роль Ипполита был утвержден Олег Басилашвили. С ним уже было отснято чуть ли не полфильма, но в это время умер его отец, а затем лучший друг Ефим Копелян... Сцены в срочном порядке начали переснимать с Юрием Яковлевым. Но момент, когда Надя поднимает со снега фотографию Ипполита, не пересняли, поэтому на фото остался запечатленным Басилашвили.
Известная поговорка "Все что ни делается – все к лучшему!" подтвердилась и на этот раз. Ведь именно благодаря Юрию Яковлеву в фильме прозвучали знаменитые фразы-экспромты, автором которых он является: "О, тепленькая пошла", "Потрите мне спинку, пожалуйста", "Какая гадость эта ваша заливная рыба!".
Идеальная Надя: три в одной
О женских ролях "Иронии судьбы" известно также немало. Сам Рязанов признавался, что главной героиней могла бы стать Алиса Фрейндлих, Людмила Гурченко, Светлана Немоляева…
С Немоляевой режиссер сделал восемь (!) проб: она играла эпизоды с гитарой и пением, с криком и скандалом, в очках и без, со своей прической и в париках. Наконец Рязанов был вынужден признать, что в данном случае ему от любимой актрисы придется отказаться: "Ну, Света, не судьба! Конечно, можно сыграть хуже, но трудно".
"На пробах актрисы работали превосходно, точно, талантливо, – вспоминает Рязанов. – Но личные качества актрис не совпадали со свойствами героини. И тут мне вспомнилась актриса из довольно среднего польского фильма "Анатомия любви"... Я сохранил в памяти ее имя и фамилию - Барбара Брыльска. За ее очаровательной внешностью чувствовалась биография, прожитая жизнь, нелегкая судьба..."
Несмотря на то что Брыльска предстает перед зрителями сущим ангелом, партнеры по фильму ее таковой не считали. Говорят, что между ней и Мягковым нередко случались ссоры, а о том, что партнер по картине ей категорически не нравился, Барбара не раз заявляла и в более поздних интервью. Впрочем, все это не помешало главным героям встретиться еще раз в фильме Тимура Бекмамбетова "Ирония судьбы. Продолжение".
"Эльдар Рязанов сделал картину, которую полюбила вся страна. И вся страна за одну ночь полюбила меня", - говорит Брыльска. И она недалека от истины. На вопрос "Кого из знаменитых поляков вы знаете?" подавляющее большинство россиян из года в год отвечает "Папу Римского Иоанна Павла II и Барбару Брыльску!" Это ли не свидетельство настоящей популярности?
В 1977 году создателям любимой картины генсека присудили госпремию. Однако досталась она не всем. За роль Нади премию получила лишь польская актриса, а Валентина Талызина, говорившая за Барбару, и Алла Пугачева, певшая за нее, остались ни с чем.
Гастрономические подробности
В бане все актеры настолько натурально играют своих героев, что зритель никак не может поверить в то, что они на самом деле совершенно трезвые. Надо заметить, что и сами актеры не один год подогревали подобные слухи, рассказывая в многочисленных интервью о том, как втайне от Рязанова протащили на съемки настоящую водку. Впрочем, у каждого из актеров свой вариант произошедшего.
Так, например, Александр Белявский утверждает, что выпил еще до съемок по поводу собственного дня рождения. Другой участник "банной сцены" Александр Ширвиндт уверяет, что водку на съемки принесли все актеры, каждый по пол-литра. Так или иначе, но актеры, по всей видимости, все же умудрились под простынями пронести настоящую водку: несмотря на то что Рязанов лично проверял содержимое обеих бутылок, которые были в кадре, в конце сцены бутылок становится три...
Что касается знаменитой "заливной рыбы", то Брыльска считает себя большой мастерицей этого блюда. Но для фильма ее готовила не она, а реквизиторы, и получилась рыба, мягко говоря, не очень. Зато это обстоятельство позволило актерам совершенно искренне произнести нелестные слова в адрес блюда, ставшие почти афоризмами. "Какая гадость эта ваша заливная рыба!" – сетует Яковлев. "Нет, это не рыба, это стрихнин просто!" – полностью солидарен Мягков.
Ошибочка вышла!
Есть одна интересная особенность: даже очень хорошо знакомый фильм смотреть гораздо интересней, если известно, что режиссер допустил некоторые ошибки и неточности. Не обошлось без них и в нашем любимом новогоднем шедевре. Так, например, когда Ипполит, вне себя от ревности, уезжает на машине, а Лукашин бежит за ним, на заднем стекле "Жигулей" лежит внушительный слой снега. В следующем кадре, когда Ипполит в машине оглядывается назад, чтобы посмотреть на бегущего Лукашина, стекло чистое.
Дело в том, что "снежная зима" снималась уже после оттепели, и снег почти растаял. Сугробы наметались из пенопластовых снежинок, а метель организовывалась с помощью ветродуя. Остатков же настоящего снега с трудом хватило на снежки, которые Лукашин по сценарию должен был бросать в уезжающего Ипполита. Тут съемочная группа привлекла к процессу местных ребятишек, которые находили остатки снега в тенистых местах, куда не добралось весеннее солнце.
Эксперты и просто внимательные зрители нашли в фильме и другие неточности: - Лукашин летит в самолете Ил-62, в облаках нам показывают Ту-134, а в Ленинграде приземляется ТУ-154; - когда Надя гуляет по набережной Невы, в кадре за ее спиной мелькает Москва; - питерский номер Нади - шестизначный, а номер аварийной лифтовой службы в подъезде - московский, семизначный; - мама главного героя дважды забирает одну и ту же бутылку шампанского у Ширвиндта.
Комедии к Новому году снимают во всем мире, но почти все они в результате оказываются "одногодками". "Ирония судьбы..." - на десятилетия, потому что стала на постсоветском пространстве настоящим символом Нового года. От которого уже 34-й год подряд трудно отказаться.
|