Э. РЯЗАНОВ: Трудно комментировать идиотизм. Я посмотрел телевизионную программу. Там стоит возрастной ценз «6+». Это значит, что фильм «Гараж» могут смотреть дети старше 6 лет. Что уж тут запикивать?! Нет слов. Короче говоря, маразм крепчает. 

Н. СЕЛИВАНОВА: А вы будете как-то разбираться с этим, в суд подавать, отстаивать авторское право? 

Э. РЯЗАНОВ: Я не знаю. У меня на это нету сил. А толку никакого не будет, я думаю. Ну не делать же из этого судебный процесс. Идиотов так много в стране, со всеми не пересудишься. Меня это не расстроило, потому что это лучшая реклама. О чем вы говорите?! Вы можете меня подозревать, что я заплатил большие деньги (смеется).

Знаменитый режиссер Эльдар Рязанов назвал "идиотизмом" решение телеканала "ТВЦ" подвергнуть цензуре культовый советский фильм " Гараж ", "запикав" во время показа слово "хреновина". "Трудно комментировать идиотизм. Я посмотрел телевизионную программу. Там стоит возрастной ценз "6+". Это значит, что фильм "Гараж" могут смотреть дети старше шести лет. Что уж тут "запикивать"? Нет слов. Короче говоря, маразм крепчает", - заявил Рязанов в эфире "Эха Москвы". Вместе с тем режиссер признался, что пока не решил, подавать ли в суд на телеканал. "Идиотов так много в стране, со всеми не пересудишься. Меня это не расстроило, потому что это лучшая реклама", - добавил он. Раскритиковал решение "ТВЦ" и актер Валентин Гафт, сыгравший в фильме одну из главных ролей. "Великий русский язык. Величайший! Выдающийся! Поразительнейший! Но у него есть прибавка, понимаете? Когда это ... Читать дальше »

Коррекции подверглась фраза «Что это за хреновина?», которую произносит герой Георгия Буркова. 
Таким образом он отреагировал на предложение переселить обезьянок в сибирские таёжные леса, да ещё добавил, что теплолюбивые африканские животные там замёрзнут. Ситуация была бы анекдотичной, если бы не являлась свидетельством неосведомленности редакторов, отнесших это слово к нецензурной лексике, запрещённой законом в эфире. Потому как Институтом русского языка РАН давно даны пояснения по поводу того, что отнесено в русском языке у нецензурной лексике – таких слов во всём многообразии «великого и могучего» нашлось, по мнению маститых лингвистов, всего четыре, конечно же с большим количеством однокоренных-производных.
 Впрочем, эта информация известна любому выпускнику филфака, который добросовестно учился. Корреспонденту «Регионов Росси» доподлинно известно, что список слов теперь оказался даже расширен – он обо ... Читать дальше »